Transmisión CASE de segunda mano

Caja de transferencia: funcionamiento en máquinas Case

La "transfer case", o caja de transferencia, es el componente que distribuye el par entre el eje delantero y el trasero en máquinas con tracción integral, como las retroexcavadoras Case 580 y las cargadoras sobre neumáticos. Se distingue de la caja de cambios de segunda mano: mientras la caja de cambios selecciona la relación de transmisión, la caja de transferencia gestiona la distribución de potencia entre los ejes. En las máquinas Case, este componente soporta grandes esfuerzos durante trabajos en terreno irregular o con carga pesada, y es una pieza de recambio frecuentemente solicitada por profesionales del sector.

En las retroexcavadoras Case, la caja de transferencia se acciona manual o automáticamente según la generación de la máquina. Permite alternar entre tracción trasera y tracción integral para adaptar la tracción a las condiciones de obra: terreno resbaladizo, subida cargada, maniobras en barro. Su cárter, engranajes y juntas son las piezas que se reemplazan con mayor frecuencia. Codimatra selecciona estos componentes de máquinas que ingresan al taller tras validar su estado general antes del desmontaje, garantizando la trazabilidad y compatibilidad de las piezas ofertadas.

Daños y síntomas de la caja de transferencia: señales a vigilar

• Ruidos anormales al girar: golpes, chirridos o ruidos sordos al cambiar de dirección o bajo carga, localizados en la zona central de transmisión o en el eje delantero.
• Pérdida de tracción en un eje: la máquina tira hacia un lado o uno de los ejes deja de transmitir movimiento, señal de ruptura o desgaste avanzado en la caja de transferencia o en el árbol de transmisión correspondiente.
• Dificultad para engranar: la tracción integral se activa difícilmente o deja de responder, con tirones al pasar a tracción delantera en retroexcavadoras.
• Fugas de aceite en el cárter de la caja de transferencia: indican desgaste de juntas o fisuras en el cárter. Una máquina con fugas debe detenerse rápidamente para evitar funcionamiento en seco que daña los engranajes.
• Vibraciones transmitidas a la cabina durante desplazamientos por carretera o trabajo, sin causa identificada en otros órganos (neumáticos, ejes, dirección).
• Sobrecalentamiento de la transmisión: aumento anormal de temperatura detectado en cabina o por olor a quemado, indicativo de deslizamiento interno o falta de lubricación.
• Ante uno o varios de estos síntomas, el reemplazo preventivo del componente defectuoso es siempre preferible a esperar una avería total que deje la máquina inoperativa en obra.

Transmisión Case 580 de segunda mano: caja de transferencia y componentes

La retroexcavadora Case 580 es la máquina emblemática de la gama Case Construction y una de las más comunes en obras en Francia. Se ofrece en varias versiones sucesivas (580G, 580K, 580SK, 580CK, 580ST, 580SN...) cuyos componentes de transmisión varían parcialmente según la generación. Su transmisión incluye una caja de cambios con convertidor de par, un árbol de transmisión de segunda mano y un eje delantero acoplable. El árbol de transmisión del eje delantero es una pieza sometida a desgaste y golpes, especialmente en terreno blando, obras de urbanización o trabajos en zonas con maniobras repetidas.

Codimatra dispone de componentes de transmisión de Case 580 seleccionados antes del desmontaje, con verificación del estado geométrico y la integridad de las estrías antes de almacenarlos. Al solicitar, es imprescindible especificar la referencia de su versión 580 (el sufijo en la denominación cambia las dimensiones e interfaces mecánicas) así como el número de serie de la máquina. Nuestros asesores cruzan estos datos con las piezas disponibles en stock para ofrecerle la referencia compatible, sin riesgo de error en el pedido.

Árbol de transmisión Case y eje delantero: repuestos

• Árbol de transmisión principal: transmite el par desde la caja de cambios hacia los ejes delantero y trasero. Pieza sometida a torsiones y impactos en terrenos irregulares. Disponible para las principales versiones de retroexcavadora y cargadora Case.
• Árbol de transmisión del eje delantero: árbol específico que conecta la caja de transferencia con el eje delantero, sometido a mayor esfuerzo que el árbol trasero en máquinas con tracción integral frecuentemente activada.
• Juntas de cardán: componentes de los extremos del árbol que aseguran la transmisión del par a pesar de los ángulos. Consumibles que se reemplazan regularmente en máquinas intensamente usadas en todo terreno.
• Estrías y acoplamientos: interfaces mecánicas entre el árbol y los engranajes del eje o caja. Se realiza una inspección de estrías en taller para cada pieza antes de catalogarla.
• Indique el modelo exacto de su máquina (Case 580SK, 580SN, 921E...) y el número de serie para identificar longitud, diámetro y tipo de conexión del árbol compatible.

Transmisión para cargadoras Case: piezas disponibles en Codimatra

Las cargadoras de neumáticos Case (series 821, 921, 1021...) son máquinas de manipulación y carga muy comunes en obras de movimiento de tierras, canteras y reciclaje. Su transmisión incluye un convertidor de par, caja de cambios con múltiples velocidades, caja de transferencia y árboles de salida a los ejes. Estos componentes están sometidos a ciclos de esfuerzo importantes, especialmente durante las fases de carga en montones donde la máquina trabaja a plena carga y baja velocidad. El desgaste de la transmisión se acelera en máquinas que no reciben mantenimiento regular del aceite de caja.

Codimatra cuenta con repuestos de transmisión procedentes de cargadoras Case seleccionadas en taller: convertidores de par, árboles de transmisión y componentes de caja de transferencia. Estas piezas provienen de máquinas cuyo estado general ha sido verificado antes del desmontaje, y cada componente se referencia con la información de compatibilidad necesaria. Consulte nuestra selección de convertidores de segunda mano para maquinaria pesada para completar su aprovisionamiento.

Cajas de transmisión específicas: encontrar la referencia adecuada para su máquina

• Retroexcavadora Case 580 (todas las versiones G, K, SK, CK, ST, SN): las dimensiones de la transmisión varían entre generaciones. Es indispensable precisar el sufijo y número de serie.
• Cargadoras Case 821, 921, 1021: transmisión con convertidor específico por serie. El peso de la máquina determina la referencia del convertidor y de los árboles.
• Excavadoras Case CX (CX130, CX160, CX210...): las excavadoras de orugas Case incorporan transmisiones hidráulicas separadas de las transmisiones mecánicas de las retroexcavadoras.
• Retroexcavadoras y cargadoras compactas: series 570, 695 y compactas Case. Es necesaria la verificación de compatibilidad antes del pedido, ya que las piezas no siempre son intercambiables entre series similares.
• En caso de duda sobre la referencia, nuestros asesores pueden ayudarle a identificar el componente correcto a partir del número de chasis o de la referencia del fabricante inscrita en la placa de su máquina.

Reemplazo y coste de la caja de transferencia: sustitución y presupuesto

El coste de reemplazo de un componente de transmisión Case varía según la pieza (árbol, caja de transferencia, convertidor), modelo de máquina y stock disponible. Al optar por un repuesto de segunda mano revisado en taller en lugar de una pieza nueva, reduce significativamente el coste total de la reparación manteniendo un nivel de rendimiento perfectamente adecuado para uso en obra. El reemplazo de un árbol de transmisión o un convertidor de par de segunda mano supone a menudo un ahorro considerable frente a la pieza original, en máquinas cuyo valor ya no justifica inversión en repuestos nuevos.

La intervención debe ser realizada por un taller mecánico especializado en maquinaria pesada, equipado con las herramientas de ajuste, alineación y control necesarias para este tipo de desmontaje y montaje. Codimatra suministra la pieza de recambio de segunda mano, revisada y compatible con su máquina, con la información de referencia útil para el técnico encargado de la reparación. Para obtener un presupuesto, facilite a nuestros asesores el modelo de su máquina (Case 580SK, Case 921E...) y el número de serie: nuestros equipos verifican la disponibilidad en stock y confirman la compatibilidad antes del envío.

Complemente su aprovisionamiento en piezas Case

• Repuestos Case de segunda mano: todo el catálogo Codimatra para la gama Case Construction, desde transmisión hasta hidráulica y carrocería.
• Distribuidor hidráulico Case de segunda mano: distribuidores hidráulicos para retroexcavadoras y cargadoras Case, seleccionados y revisados en taller.
• Motor hidráulico de avance Case de segunda mano: motores de avance para excavadoras de orugas Case, componente directamente relacionado con el sistema de transmisión de las máquinas.
• Cajas de cambios de segunda mano para maquinaria pesada: cajas de cambios de todas las marcas disponibles en stock, compatibles con las principales gamas de retroexcavadoras y cargadoras.
• Árboles de transmisión de segunda mano: árboles de transmisión para retroexcavadoras y cargadoras, todas las marcas.
• Convertidores de par de segunda mano: convertidores para retroexcavadoras y cargadoras de las principales marcas de maquinaria pesada.